Holiday lights on the Western Express Highway, Mumbai - pic taken on Dec 31, 2022 during a layover between flights |
One Part Artist
Saturday, December 31, 2022
The New...
Monday, February 7, 2022
त्रिवेणियाँ : Confluences
|
|
पत्तियों की नसों में ज़िन्दगी के पैगाम इस दिल की नसों में दौड़ता है प्यार झूमता थिरकता है सारा जहाँ |
Life's lessons in the veins of these leaves Love courses through the veins of this heart The whole world dances and rejoices |
|
|
यादों की किताब के कुछ कोरे पन्ने पुराने दोस्तों से फिर मिले हैं नई कहानियाँ अब साँसें ले रही हैं
|
Blank pages in the book of memories Upon meeting old friends again Are breathing life into new stories |
|
|
काँच के टुकड़ों को बटोर के दिल के टुकड़ों को समेट के वही तस्वीर ना सही, नयी उम्मीद ज़रूर बंधती है - July 27 2020 |
Gathering up the shards from a broken mirror Picking up the broken pieces of this heart Frames a new hope alright if not the old picture |
|
|
ज़िन्दगी तू क्यों इतने सवाल करती है मौत तू क्यों खामोशी से आ जाती है जवाब में ज़रा खुद से मिलवा दे |
Life, why pose so many unanswerable questions? Death why do you tiptoe around? In your answer help me meet myself |
|
|
आसमाँ के माथे पर है बादल की कलगी पहाड़ों के पीछे चुप चुका है सूरज शर्मिला चाँद भी चेहरा आधा ढाँपे घूमने निकल पड़ा है |
The forehead of these skies crested by a cloud The sun hiding behind the mountains A shy moon has ventured out with a half-hidden face |
|
|
पेड़ों की शाखों की तरह बाहें भी रस्ता तकती हैं की कब प्यार की बौछार में झूम उठें |
Like the branches of a tree These arms too look for a way To come alive dancing amid a shower of love |
|
|
चिड़ियों का चहचहाना लोगों का ज़ोर ज़ोर बतियाना पत्तियों की सरसराहट लहरों की लगातार करवट शोर सा भी लगता है संगीत भी |
Birds twittering people chattering Leaves rustling waves breaking Feels like noise yet like music too |
|
|
पानी की परली तरफ टिमटिमा रहीं हैं रोशनियाँ स्याह से आसमानों पर टिमटिमा रहें हैं तारे भी क्या पता उस छोर कौन सी कहानियाँ जन्म ले रहीं हों |
Lights flickering across the waters Stars flickering on an inky sky Who can tell what stories are birthing on the other shore |
|
|
सुबह इन आँखों में सपनों को सजा कर दिन भर अरमानों को दिल में बसा कर हर रात इस झाँकी को अलविदा कहते हैं |
Dreams decorate these morning eyes Desires are housed in this heart all day Each night bidding adieu to this enchanting tableau |
|
|
Peeking through the blinds Found the sun peeking through the clouds Spectacular joy greeting us all around - July 31, 2021 |
पर्दे के पीछे से झाँक कर देखा तो सूरज भी झाँक रहा था बादलों के बीच से आनन्द से सराबोर नज़ारा था चारों ओर |
|
|
Silver ribbon through the verdant green Frothy whites through rocks unseen The mists appear yet the veils lift away - September 19, 2021 Garfield Ledges hike |
सब्ज़ हरे रंगों के बीच चाँदी की डोर छुपी चट्टानों के बीच सफेद पानियों का शोर धुंध नज़र आती है मगर पर्दे हट जाते हैं |
Sunday, January 2, 2022
Voices
Picture courtesy: Abhi Shri Saxena |
Cantankerous
Clamoring
These voices in my head
Incessant, persistent
Consistent, insistent
The cacophony of their tumultuous taunting
Visions floating
Perhaps some gloating
About all that’s been done and said
Exhaustion mounting
Anxiety haunting
Will this ever end
Hmmmmm
A deep exhale
Ommmmm
Resets the scale
Tuning the inherent Taanpura
Aligning with my own inner ‘Sa’
Melodies arising
Stillness inspiring
Spaciousness unfolding
Resonance abiding
Is this the immunity
I need from the
Cantankerous
Clamoring
Voices just ahead?!
- December 27, 2021
Sunday, July 11, 2021
A line upon the water
Living this life
Like a line upon the water
A burst of energy
That creates a wake
Beautifully
A short appearance
That merges into infinity
Serenely
Living this life
Like a snowflake
Dancing and prancing
As it descends then merges on
Merrily
Uniquely shimmering
Resplendently glimmering
Joyfully
Living this life
Like a new leaf
With its graceful unfurling
Rejoicing with each new sun
Completely
Making a contribution
Dropping off, gradually floating down
Gently
Living this life
In all its glory
Embracing every moment
Utterly and entirely
- 10 July 2021Saturday, May 1, 2021
(Untitled)
Photo by Sharon McCutcheon on Unsplash |
In these tears
Streaming down
In the joy and the sorrow
The smile and the frown
In the raindrops
In the snowflakes
Seeding the waves
As the ocean itself awakes
In the smiling flowers
In the fluttering leaves
Dancing on a branch
Then back as mulch to the earth that receives
In the you that greets me
In the me that meets you
Intersecting, entwining
Then the seeming parting
In these meetings
Beyond the worlds
In the essence
Beyond these words
Doesn't it all continue
The eternal song
The eternal dance
The eternal Love
So my love
Come…
Sit with me
Let's celebrate
A song well sung
A life well loved
The Love well lived
- 5/1/21Saturday, January 23, 2021
The Hyacinth
dormant, waiting
arriving, absorbing
into my very beingcatching the light
nourished and nourishing
in its loving touch
starting to
unfurl
uncurl
born,
reborn
each moment
I take it in
borne
with love
bearing
its love
enveloping me
in its soft fragrance
the wilting
tilting
lilting
in its own melody
bidding adieu
with a simple
I love you
-22 Jan 2021
Monday, August 31, 2020
Unfurling
A new moment
New delight
Embracing
Wholeheartedly
The unfurling
The unfolding
The bright sheen
Of possibilities unseen
A thing of beauty
A joy to behold
Attention to uphold
To be present
To the little things
Oh!
I mean
The simple everyday things
That are really
Every-thing!
- 31 August 2020
Inspired through witnessing the formation of a new leaf on my Monstera deliciosa |
Monday, August 17, 2020
ऐ मौत : To Death
ऐ मौत |
To Death |
अक्सर तेरे बारे में सोचा किया करते हैं कौन है तू? क्या चाहती है? क्यों आती है? क्या माँगती है? |
I've
often Thought
about you Who
are you? What
do you want? Why
do you come? What
do you ask for? |
कब तू दस्तक देगी , कौन हैं जो जानते हैं? बिन-बुलाई मेहमान तुझे ये सभी मानते हैं |
When
will you knock Who
can ever know? An
uninvited guest They
all know you so |
अक्सर तुझे जानना चाहा था कई बार तेरा साथ हमने माँगा था |
I've
often Wanted
to get to know Several
times I've
yearned for your embrace |
हर बार मगर तूने परे धकेला कभी न समझ पाए थे हम ऐसा खेल तूने क्यों खेला |
Each
time however You
pushed me away I
never understood The
games you chose to play |
पर तब ये जान न पाए थे कि मुस्कुराती हुई तू साथ निभा रही थी मेरा |
I
suppose I
had not realized That
smilingly You
were right by my side |
झिंझोड़ती हुई याद दिला रही थी वो गुज़रा हुआ पल सिर्फ और सिर्फ, है तेरा |
Shaking
me awake With
reminders That
each moment passing Belongs
solely to you |
उस पल पर मेरा कोई हक़ नहीं उसकी ज़ालिम यादों से परे है इक नया फूल खिला |
I
cannot Lay
claim to that moment Yet
beyond its cruel memories A
new flower may blossom |
पलक झपकते ही मगर तू उसे भी चूम जायेगी अपनी सर्द सी बाहों में तू उसे समाएगी |
In
the blink of an eye You
will kiss it as well In
your cold arms It
must thereafter dwell |
तो अब यहाँ क्या बचा है मेरा? |
So
then What
remains here for me? |
चंद सी साँसें हैं कुछ भावनाएँ हैं थोड़ी
ख्वाहिशें हैं कई कामनाएँ हैं |
A
few breaths Some
emotions Some
desires perhaps A
few aspirations |
कि ऐ मौत इस ज़िन्दगी से हमें रोज़ तू मिलवाती रहे हर पल में कैसे जियें ये हमें सिखाती रहे |
That
oh Death May
you always Help
me meet this Life anew Teach
me To
live each moment, to renew |
वक़्त आने पर शान्ती और संतुष्टि सहित हल्के से तू अपनाए उस पार के द्वार खोल आप से हमें मिलवाये |
And
when its time In
peace and satisfaction Embrace
me lightly Unlock
that portal Help
me meet the immortal |
तेरी बाहों में समा चैन की नींद सो जाएँ प्रेम के मरहम का सुकून दिलों में छोड़ जाएँ |
In
your arms we find The
deep sleep of peace In
each heart we leave behind The
salve of eternal love |
जन्म-मरण का सिलसिला अब बस, यहीं तोड़ पाएँ |
Break
free at last Of
these cycles of birth and death |
-
May 2, 2012 |
-
August 17, 2020 |
Photo by Chris Buckwald on Unsplash |