गंतव्य : Destinations

ढूँढती हो क्यों उसे यहाँ कोई सहयात्री नहीं कदम दो कदम का साथ भला गंतव्य एक बनाता नहीं	Why do you search my dear In vain for fellow travelers? A step or two together Aren't enough a join destination to discover
पृथक राहों पर रहे पथिक भटक लक्ष्य की मगर नहीं किसे भनक	On multiple paths do travel The multitudes amid the babble Destinations can baffle And goals easily unravel
हाँ थाम लो कोई हाथ गर कोई सहारा पुकारे क्या पता उसे ही हो ज़रुरत चलना चाहे संग तुम्हारे	Yes, sure you may accept When someone offers support It is possible indeed They might really need To walk some distance with you instead
पर बढ़ती रहो तुम निरन्तर निःसंकोच निःसंदेह निडर	Though you must always walk on steady Free of doubts and free of worry
खोज लो अपना वो पथ अपना लो तुम अपना वो सत्य उस नक़्शे कदम पर चलना ही तो है तुम्हारा कर्तव्य	Seek your own path Own your own truth Follow your own map and chart Your only obligation to follow your heart
जानती हूँ जानेमन पहचान रही हो अपने पदचिन्ह जानती हो तुम प्रिये मंज़िल यही है बस तुम्हारे लिए	I know sweetheart You recognize those footprints My darling, you know the art Intentions have their own blueprints
इस सफर में सिर्फ मगर याद ये रखना ऐ दिलबर	And through this journey Oh Beloved, hold on to the memory
मिलती तुम्हें हूँ मैं ज़रूर उसी दिशा में उसी ओर जब पार करो तुम दूसरा छोर थाम जब लो इस दिल की डोर तो है तुरन्त वो मधुर मिलन	I shall meet you Oh! For sure In that same direction As you explore And as you hold The strings of this heart I can assure You we're never apart
मेरी प्रियतम मेरी हमदम मेरी हमकदम	My beloved Dearly loved Always in step
चलते हैं हम फिर एक साथ थाम कर अपना ही हाथ तुम्हारे आलिंगन में यूँ बंध लगता है सब खुशरंग उड़ने लगे हैं संग संग आसमानों में स्वछन्द	As we walk together With that joy of your embrace The experience of pure Grace We fly high, we soar Unfettered unshackled In a union like never before
Feb 19 2015	July 10, 2020